Bea
Ahoj! Volám sa Bea a dnes som vašou lektorkou španielčiny, no nebolo tak tomu vždy...
Pred mnohými rokmi som tiež v španielčine blúdila, učila sa slovíčka a plietlo sa mi jednoduché "poder" a "poner". Zaplnila som desiatky zošitov rôznymi gramatickými cvičeniami, časovaním slovies a pravidlami...
Boli momenty, keď som si myslela, že sa tento krásny jazyk možno ani nikdy nenaučím.
Po ukončení španielsko-slovenského bilingválneho gymnázia som mala pocit, že niečo už po španielsky viem, no potom prišiel stret s realitou.
Pri každodennej komunikácii s rodenými hovoriacimi som sa veľakrát cítila stratená, chýbali mi slová alebo som niekedy aj nerozumela... A vtedy som pochopila, že vedieť nestačí, dôležité je rozprávať, mýliť sa a skúšať to znovu. To bolo presne to, čo som robila v Španielsku počas svojho štúdia na Univerzite v Granade, kde som v španielčine vyštudovala odbor Filología Hispánica (Hispanistika). Španielčina ma nesmierne bavila a chcela som sa v nej neustále zlepšovať.
Svoje štúdium som obohatila aj o skúsenosti na univerzite vo Švajčiarsku, v meste Bern, kde som mohla svoje znalosti prehĺbiť ešte viac. (A zistiť aj to, že je ešte veľa toho, čo sa môžem naučiť. :D)
Moja cesta k plynulej a sebavedomej španielčine bola pomerne dlhá a viedla cez mnohé úskalia... želala by som si: "Kiež by som našla podobný kurz ešte pred 14timi rokmi, aby som si ju mohla skrátiť a spríjemniť."
Svoju minulosť už nezmením, ale viem pomôcť Vám, tým, ktorí so španielčinou začínate, alebo sa ju tajne túžite naučiť. Dobrou správou pre Vás určite je, že poznám skratku a teším sa ako Vám ju ukážem!
Klára
Ahojte! Jmenuji se Klára a budu vaší lektorkou španělštiny.
Moje cesta ke španělštině začala už na střední škole, kde jsem si ji zvolila jako druhý cizí jazyk. Nejprve to byly jen hodiny gramatiky, slovíčka a překlady – něco, co se muselo naučit, ale co mě zpočátku moc nepřitahovalo.
Zlom přišel během tříměsíčního pobytu v Malaze, kde jsem pracovala jako průvodkyně na Segway. Neměla jsem žádné zkušenosti a má znalost španělštiny byla tehdy opravdu základní, ale právě tam jsem poznala, jak úžasné je mluvit s lidmi v jejich jazyce, poznávat kulturu z první ruky a rozumět příběhům místních. Ta zkušenost mě naprosto nadchla – španělština si mě získala úplně.
Po návratu domů jsem věděla, že chci jít za tím naplno. Začala jsem studovat španělštinu na Ostravské univerzitě, ponořila se do literatury, gramatiky, konverzace a postupně si vybudovala pevný základ, který mi umožnil cestovat a učit se stále víc.
Dnes jsem tady pro vás – připravená předat nejen jazykové znalosti, ale i všechny praktické zkušenosti, které jsem nasbírala během cestování po Španělsku a Latinské Americe. Budeme mluvit, poslouchat, smát se, učit se ze situací, které vás opravdu připraví mluvit sebevědomě – a hlavně si španělštinu užívat.
Těším se na naše společné lekce a na vaši vlastní cestu ke španělštině – protože každý krok, který uděláte, vás posune blíž k dobrodružství, novým setkáním a zážitkům, které si budete pamatovat celý život.
